Zdania do tłumaczenia - ćwiczenia z czasów w języku angielskim

Szkoła ponadgimnazjalna
--------------------------------------

1. Ania szuka pracy od 6 miesięcy.
2. Autokar przyjeżdża o 5.
3. Beethoven był wielkim kompozytorem.
4. Byliśmy bardzo zmęczeni bo podróżowaliśmy już od 3 dni.
5. Byliśmy dobrymi przyjaciółmi, znaliśmy się od bardzo dawna.
6. Było mi smutno kiedy sprzedałem swój samochód bo miałem go od dawna.
7. Ciężko dzisiaj pracujesz.
8. Czy czytałeś już jakąś sztukę Szekspira?
9. Czy jej angielski się poprawia?
10. Czy jest Twój brat? Obawiam się, że wyszedł.
11. Czy kiedykolwiek byłeś w Wielkiej Brytanii?
12. Czy widziałeś Tomka?
13. Czy zawsze mieszkałeś w Łodzi?
14. Dawid już poszedł do domu.
15. Dlaczego tak na mnie patrzysz? O co chodzi?
16. Don złamał nogę dzisiaj rano.
17. Film już się zaczął kiedy dotarliśmy do kina.
18. Gdzie byłeś?
19. Gdzie mieszka Twój przyjaciel?
20. Gdzie się urodziłeś?
21. Godzinę temu oglądałam TV.
22. Graliśmy w tenisa od 2 godzin kiedy zaczęło padać.
23. Helen właśnie wyszła.
24. Ile czasu zabiera ci dojazd do pracy?
25. Ile książek pan napisał?
26. Jak często chodzisz do kina?
27. Jak długo czekasz?
28. Jak długo masz tę kurtkę?
29. Jak długo oni są małżeństwem?
30. Jak dotąd napisałam 10 listów.
31. Jak szybko pan jechał kiedy zdarzył się wypadek?
32. Jane czekała na mnie kiedy przyjechałem.
33. Jej angielski poprawił się.
34. Kiedy poznałem Sue, uczyła się angielskiego od dwóch lat.
35. Kiedy przyszedłem do domu, oni już zjedli.
36. Kiedy skończyłeś szkołę?
37. Kiedy wróciłem do domu byłem bardzo zmęczony bo cały dzień ciężko pracowałem.
38. Kiedy wróciłem do domu wszyscy już poszli spać.
39. Kiedy zamknięto fabrykę Jo pracowała tam od 5 lat.
40. Ktoś włączył światło.
41. Kupiłam nową sukienkę.
42. Kupiłem samochód.
43. Nie byłam w kinie całe wieki.
44. Nie powiem nikomu co powiedziałeś, przyrzekam.
45. On czyta od dwóch godzin. Jak dotąd przeczytał 53 strony.
46. Ona jedzie do Warszawy w przyszłym tygodniu.
47. Ona pisze zaproszenia od 2 godzin. Jak dotąd wypisała 20.
48. Ona zawsze za dużo mówi!
49. Oni robią filmy odkąd skończyli szkołę.
50. Pada już od dwóch godzin.
51. Pogoda dzisiaj jest okropna. Pada już od rana.
52. Populacja świata rośnie w bardzo szybkim tempie.
53. Pół godziny temu jeszcze spałam.
54. Proszę nie rób tyle hałasu, czytam książkę.
55. Robert i Kasia są małżeństwem od 5 lat.
56. Robi się ciemno, czy mam włączyć światło?
57. Shakespeare napisał mnóstwo sztuk.
58. Spotkałam Marka kiedy jechałam do pracy.
59. Szukam Christine. Czy wiesz gdzie jest?
60. Świat się zmienia.
61. Tom czyta już od godziny.
62. Tomek teraz je śniadanie.
63. W tym roku Ania zarobiła dużo pieniędzy.
64. W tym roku oszczędzam na nowy samochód.
65. W zeszłym roku pojechałam do Londynu; nigdy wcześniej tam nie byłam.
66. W zeszłym tygodniu było bardzo zimno.
67. Wczoraj nie czytałem gazety.
68. Wczoraj policja aresztowała 3 mężczyzn.
69. Więcej tego nie zrobię, przyrzekam.
70. Właśnie przyjechali.
71. Zgubiłem swoje klucze.
72. Ziemia kręci się wokół słońca.
73. Zrozumiałem, że zrobiłem poważny błąd.
74. O której godzinie zaczyna się film?
75. O siódmej w zeszły poniedziałek uczyłem się angielskiego.